If you delete the account please request us via an email.
Once an account is deleted, it will be inaccessible-users will not be able to log in to the account.
The account and all data associated with the account will be deleted directly.
Back to List
Women in the Cities

バニック30が愛する都市、そしてそこで出った女性たち。

それぞれの都市が持つムドと活に似た彼女たちは、どのようなスタイルでアバニック30を着こなしているのでしょうか。

暮らす街、年、好みは異なりますが、自分らしくアバニック30のスタイルを自由にしむ女性たちから、私たちは素敵なインスピレションを得ることができます。

な都市の人、そして多彩なセンスをアバニック30を通してぜひごください。

 

チェジュヨン、ソウル

 

流行に流されることなく、古き良きものに宿る値に深い愛情を持つチェジュヨン。彼女はセレクトショップ「OCHIV」を通じて、ヨロッパの古いアトリエで手作業で作られた小物やアトをソウルに紹介しています

モノトンのシンプルな服を好むチェジュヨンは、深みのあるグリンのBoutique Cashmere V-neck KnitVibram Chelsea Bootsを取り入れたスタイリングを完成させ、カメラの前に立ちました。

 

Urbanic(以下、U): 自己紹介をお願いします。
Juyoung(以下、J): 親と兄弟の4人家族でソウル漢南に暮らし、OCHIVというアトオブジェのショップを運しているチェジュヨン(@jjywzy)です。

 

U: 自分のスタイルを2-3つの語で表現するとすれば?
J:
シンプル、ナチュラル。それに、ジェンダレスなルックが好きです。

 

U:‘私のクラシック‘と言える、好んで着ているファッションアイテムをえてください。
J:
ワイドパンツ、無彩色のニット、ダシュズですね。最近はクラシックなデザインのアイウェアにもハマっています。

 

U: 最近はどんなものに興味を持っていますでしょうか。
J:
最近はヨガに興味を持っています。健康的に生きることを常に大切にしているので、今ではヨガは私の習慣の1つとなりました。

 

U: 最近購入したアイテムは何ですか。
J:
ヴィンテジのピンストライプジャケットと、グレのケブルニットカディガンです。

 

U: よく足を運ぶ場所があれば紹介してください。
J:
出張でよく訪れるミラノのブレラ地にあるディモアギャラリDimore Gallery)や、イソラの村にあるワインバCru」は、ミラノで特に大切にしている場所です。
ソウルでは週末にギャラリ巡りをするのが好きで、特に家の近くにあるフェイスギャラリによく訪れます。お花や植物も好きなので、グリングラフィジェイというお花屋さんにもよく行きますね。

 

U: あなたをインスパイアした映についてえてください
J:
好きな映はたくさんありますが、ディー・ラムスDieter Ramsのドキュメンタリが特に印象的でした。彼の仕事にする哲は、デザインだけでなく、人生にする姿勢にも深く響きました。ラムスがげる「Less but Better」という言葉は、私たちの生き方そのものに通じるメッセジだと思います。
また、ドキュメンタリで使われている音が個人的に好きなアンビエントミュジシャンのブライアンBrian Inoの作品である点も心にりました。

 

U: いつからレザとオブジェに興味を持ちましたか。「OCHIV」を立ち上げたきっかけを聞かせてください。
J:
私は西洋攻したこともあり、手を使って直接何かを作る行の持つ値や、長い史を持った芸術品にずっと惹かれてきました。流行に左右されるより、長くわらない値を求めてきたんです。

イタリアへの出張が多かったことから、フィレンツェの史あるレザ製品にれる機が自然とえました。そのうち偶然、三代くレザ工房を見つけ、その経験がきっかけとして私自身の感性をめたセレクトショップ「OCHIV」を立ち上げることになりました。

 

U: 日常生活の中で、どうしても大切で、ずっと身近に置いているものを3つだけ選ぶとしたら、何を選びますか?
J:
旅行中にベルリンで購入したオイルランプ、母からり受けたヴィンテジの時計、そして建築家の自宅をめた「The Architect’s Home」という本です。

フレグランスにはずっと興味があるのですが、私が好きなベルリンの小さなフレグランスショップから買ったこのランプに火を灯すと、家がパチュリの香りに包まれ、旅行の思い出がふわりと蘇ります。

母のヴィンテジ時計も、私とずっと共にある特別な存在です。

意味のあるものを大切にする性格なので、この時計が私と一に年を重ねていくことが、とても感慨深いんです。

The Architect’s Home」は、建築家たちが設計した家にめられたや生き方を垣間見ることができ、空間に興味を持っている私にとっては大きなインスピレションの源となっています。

Back to Journal
Juyoung Choi, Seoul

Women in the Cities

バニック30が愛する都市、そしてそこで出った女性たち。

それぞれの都市が持つムドと活に似た彼女たちは、どのようなスタイルでアバニック30を着こなしているのでしょうか。

暮らす街、年、好みは異なりますが、自分らしくアバニック30のスタイルを自由にしむ女性たちから、私たちは素敵なインスピレションを得ることができます。

な都市の人、そして多彩なセンスをアバニック30を通してぜひごください。

 

チェジュヨン、ソウル

 

流行に流されることなく、古き良きものに宿る値に深い愛情を持つチェジュヨン。彼女はセレクトショップ「OCHIV」を通じて、ヨロッパの古いアトリエで手作業で作られた小物やアトをソウルに紹介しています

モノトンのシンプルな服を好むチェジュヨンは、深みのあるグリンのBoutique Cashmere V-neck KnitVibram Chelsea Bootsを取り入れたスタイリングを完成させ、カメラの前に立ちました。

 

Urbanic(以下、U): 自己紹介をお願いします。
Juyoung(以下、J): 親と兄弟の4人家族でソウル漢南に暮らし、OCHIVというアトオブジェのショップを運しているチェジュヨン(@jjywzy)です。

 

U: 自分のスタイルを2-3つの語で表現するとすれば?
J:
シンプル、ナチュラル。それに、ジェンダレスなルックが好きです。

 

U:‘私のクラシック‘と言える、好んで着ているファッションアイテムをえてください。
J:
ワイドパンツ、無彩色のニット、ダシュズですね。最近はクラシックなデザインのアイウェアにもハマっています。

 

U: 最近はどんなものに興味を持っていますでしょうか。
J:
最近はヨガに興味を持っています。健康的に生きることを常に大切にしているので、今ではヨガは私の習慣の1つとなりました。

 

U: 最近購入したアイテムは何ですか。
J:
ヴィンテジのピンストライプジャケットと、グレのケブルニットカディガンです。

 

U: よく足を運ぶ場所があれば紹介してください。
J:
出張でよく訪れるミラノのブレラ地にあるディモアギャラリDimore Gallery)や、イソラの村にあるワインバCru」は、ミラノで特に大切にしている場所です。
ソウルでは週末にギャラリ巡りをするのが好きで、特に家の近くにあるフェイスギャラリによく訪れます。お花や植物も好きなので、グリングラフィジェイというお花屋さんにもよく行きますね。

 

U: あなたをインスパイアした映についてえてください
J:
好きな映はたくさんありますが、ディー・ラムスDieter Ramsのドキュメンタリが特に印象的でした。彼の仕事にする哲は、デザインだけでなく、人生にする姿勢にも深く響きました。ラムスがげる「Less but Better」という言葉は、私たちの生き方そのものに通じるメッセジだと思います。
また、ドキュメンタリで使われている音が個人的に好きなアンビエントミュジシャンのブライアンBrian Inoの作品である点も心にりました。

 

U: いつからレザとオブジェに興味を持ちましたか。「OCHIV」を立ち上げたきっかけを聞かせてください。
J:
私は西洋攻したこともあり、手を使って直接何かを作る行の持つ値や、長い史を持った芸術品にずっと惹かれてきました。流行に左右されるより、長くわらない値を求めてきたんです。

イタリアへの出張が多かったことから、フィレンツェの史あるレザ製品にれる機が自然とえました。そのうち偶然、三代くレザ工房を見つけ、その経験がきっかけとして私自身の感性をめたセレクトショップ「OCHIV」を立ち上げることになりました。

 

U: 日常生活の中で、どうしても大切で、ずっと身近に置いているものを3つだけ選ぶとしたら、何を選びますか?
J:
旅行中にベルリンで購入したオイルランプ、母からり受けたヴィンテジの時計、そして建築家の自宅をめた「The Architect’s Home」という本です。

フレグランスにはずっと興味があるのですが、私が好きなベルリンの小さなフレグランスショップから買ったこのランプに火を灯すと、家がパチュリの香りに包まれ、旅行の思い出がふわりと蘇ります。

母のヴィンテジ時計も、私とずっと共にある特別な存在です。

意味のあるものを大切にする性格なので、この時計が私と一に年を重ねていくことが、とても感慨深いんです。

The Architect’s Home」は、建築家たちが設計した家にめられたや生き方を垣間見ることができ、空間に興味を持っている私にとっては大きなインスピレションの源となっています。

← Back to Journal