If you delete the account please request us via an email.
Once an account is deleted, it will be inaccessible-users will not be able to log in to the account.
The account and all data associated with the account will be deleted directly.
Back to List
'Agos Muni X Urbanic30' Collaboration

Urbanic(以下、U)今回のアバニック30とのコラボレションは、どのような緯で現したのでしょうか?
Miguel(
以下、M):最初にアバニック30から依を受けたのは2023年の5月です。その時からアバニック30のチムと一に作業するのは本しいと感じておりました。作業が終わったあと「コラボレションしませんか?」と提案してもらったのですが、もう即答で「Yes」でした。自分にとって、ずっと夢見ていたことでしたからね。

U:アゴスムニXバニック30のコラボレションで、特にに入っている製品は何ですか。その製品をどう着こなしているかもえてください。
M
:一番のおに入りは、アゴスムニレタリングシャツ(Agos Muni Lettering Shirt)です。フィリピンでよく着ていた服を思い出させてくれます。友人たちがそれぞれのスタイルでこのシャツを着ているのを見るのもしいですが、個人的にはノスリブの上に羽織って、前を開けた態でラフに着ることが多いです。

U:今回のコラボレションのきっかけとなったフラワアレンジメントの作業を進まれながら、ニュクの街並みで撮影を行ったと伺いました。あなたにとってニュクはどんな存在ですか?
M
:ニュクは自分の居場所です。2011年に引っ越してきて以、ずっとそう感じています。この街はいつも予測できないことでちていて、さまざまな文化やバックグラウンドを持つ人が交差しています。街やそこに生きる人の美しさから、たくさんのインスピレションをもらっています。

 

U:コラボレションで使用されたお花についてえてください。フラワアレンジメントをデザインする際、どのようなことを意識しますか?
M
:今回のコラボレションでは、アバニック30のようにクラシックでタイムレスなお花に焦点をてました。2種類のアレンジメントを通して、自分の異なる側面を表現したいと考えたんです。赤いバラは、自分の色彩やその生命力にする愛情を表しています。白いリリはその反で、ミニマルで抑制された自分の一面を映し出していると思います。

 

U:今回のプロジェクトのために、ゴハGohar)姉妹も撮影に加してくれましたが、撮影中に印象的だったエピソドがあればえて頂けますか
M
:ゴハ姉妹は、私がニュクで過ごした時間の大切な一部です。えてもらいましたし、2人は私のことを自分たちの世界に招き入れてくれました。まるで最高のホストです。
撮影では、ナディアとレイラそれぞれが心地よく感じる環境で行いました。ナディアとの撮影では、彼女の住むアッパストサイド(Upper East Side)が特に印象的でした。彼女の部屋の近くにある公園で朝日を浴びながら話した時間は、とてもやかで幸せでした。あれほど忙しい街で、あんなにもかなひとときを過ごせるのは本に贅です。
レイラとは、 彼女が自分のスタジオに持っていく新鮮なフルツや野菜を買いに行くユニオンスクエアケット(Union Square Market)で撮影を行いました。レイラの息子のPazや、お父Mohamedにもおいでき、ゴハ家の3世代が揃う姿を見られたのは特別な経験でした。その後、マケットでくレイラの姿を撮影しました。

 

U:今回のコラボレションで、あなたが直面した困難について聞かせてください。
M
:私にとって一番難しいのは、どこでデザインを止めるかを見極めることです。この企でも、最初にデザインしていたものは、もっと装飾が多く複なものでした。でも、アバニック30のチムからフィドバックをもらいながら進めるうちにデザインがどんどんシンプルになり、アバニック30と私、それぞれが持つ美しさが調和したいい作品に仕上がったと思っています。

 

U:コラボレション商品の中では、「Musings in a Vessel」と書かれたものがあります。アゴスムニを象するこのスロガンには、どんな思いがめられていますか。
M
:「Musings in a Vessel」は、私の制作にする姿勢そのものを表しています。私にとって、お花を花に生けることは、 思いの痕跡のようです。どの花をどこに置くか考える作業は、自分の感情や思考を 器(Vesselに注ぎむ感に近いです。「Musing想)」という言葉は、私が特に好きな表現のひとつで、かでありながらも好奇心が感じられるところが魅力的です。

Back to Journal
Agos Muni, New York

'Agos Muni X Urbanic30' Collaboration

Urbanic(以下、U)今回のアバニック30とのコラボレションは、どのような緯で現したのでしょうか?
Miguel(
以下、M):最初にアバニック30から依を受けたのは2023年の5月です。その時からアバニック30のチムと一に作業するのは本しいと感じておりました。作業が終わったあと「コラボレションしませんか?」と提案してもらったのですが、もう即答で「Yes」でした。自分にとって、ずっと夢見ていたことでしたからね。

U:アゴスムニXバニック30のコラボレションで、特にに入っている製品は何ですか。その製品をどう着こなしているかもえてください。
M
:一番のおに入りは、アゴスムニレタリングシャツ(Agos Muni Lettering Shirt)です。フィリピンでよく着ていた服を思い出させてくれます。友人たちがそれぞれのスタイルでこのシャツを着ているのを見るのもしいですが、個人的にはノスリブの上に羽織って、前を開けた態でラフに着ることが多いです。

U:今回のコラボレションのきっかけとなったフラワアレンジメントの作業を進まれながら、ニュクの街並みで撮影を行ったと伺いました。あなたにとってニュクはどんな存在ですか?
M
:ニュクは自分の居場所です。2011年に引っ越してきて以、ずっとそう感じています。この街はいつも予測できないことでちていて、さまざまな文化やバックグラウンドを持つ人が交差しています。街やそこに生きる人の美しさから、たくさんのインスピレションをもらっています。

 

U:コラボレションで使用されたお花についてえてください。フラワアレンジメントをデザインする際、どのようなことを意識しますか?
M
:今回のコラボレションでは、アバニック30のようにクラシックでタイムレスなお花に焦点をてました。2種類のアレンジメントを通して、自分の異なる側面を表現したいと考えたんです。赤いバラは、自分の色彩やその生命力にする愛情を表しています。白いリリはその反で、ミニマルで抑制された自分の一面を映し出していると思います。

 

U:今回のプロジェクトのために、ゴハGohar)姉妹も撮影に加してくれましたが、撮影中に印象的だったエピソドがあればえて頂けますか
M
:ゴハ姉妹は、私がニュクで過ごした時間の大切な一部です。えてもらいましたし、2人は私のことを自分たちの世界に招き入れてくれました。まるで最高のホストです。
撮影では、ナディアとレイラそれぞれが心地よく感じる環境で行いました。ナディアとの撮影では、彼女の住むアッパストサイド(Upper East Side)が特に印象的でした。彼女の部屋の近くにある公園で朝日を浴びながら話した時間は、とてもやかで幸せでした。あれほど忙しい街で、あんなにもかなひとときを過ごせるのは本に贅です。
レイラとは、 彼女が自分のスタジオに持っていく新鮮なフルツや野菜を買いに行くユニオンスクエアケット(Union Square Market)で撮影を行いました。レイラの息子のPazや、お父Mohamedにもおいでき、ゴハ家の3世代が揃う姿を見られたのは特別な経験でした。その後、マケットでくレイラの姿を撮影しました。

 

U:今回のコラボレションで、あなたが直面した困難について聞かせてください。
M
:私にとって一番難しいのは、どこでデザインを止めるかを見極めることです。この企でも、最初にデザインしていたものは、もっと装飾が多く複なものでした。でも、アバニック30のチムからフィドバックをもらいながら進めるうちにデザインがどんどんシンプルになり、アバニック30と私、それぞれが持つ美しさが調和したいい作品に仕上がったと思っています。

 

U:コラボレション商品の中では、「Musings in a Vessel」と書かれたものがあります。アゴスムニを象するこのスロガンには、どんな思いがめられていますか。
M
:「Musings in a Vessel」は、私の制作にする姿勢そのものを表しています。私にとって、お花を花に生けることは、 思いの痕跡のようです。どの花をどこに置くか考える作業は、自分の感情や思考を 器(Vesselに注ぎむ感に近いです。「Musing想)」という言葉は、私が特に好きな表現のひとつで、かでありながらも好奇心が感じられるところが魅力的です。

← Back to Journal